I do notice that all switch fuses that are not made for an AMD3 application do not mention compliance with BSEN61439-3, they only state BSEN60947-3.
This would indicate to me that a normal switch fuse assembly is not a type tested assembly for BSEN1439-3 and therefore by virtue of regulation 421.1.201, that says consumer units and similar switchgear should be compliant with BSEN61349-3, that a switch fuse is not a "similar switch gear" as it is not related to BSEN61439-3.
However I am not certain my belief would be upheld, as Wylex, who tend to do things way above what is required or sensible in relation to the wiring regulations, have decided to type test their AMD3 switch fuses to BSEN61439-3!
Considering 421.1.201 in general it states it is applicable to domestic (household) premises (which is not defined) but could almost certainly be not applied to a communal area in a block of flats.
Countering this is BSEN61439-3 that refers to distribution boards intended to be "operated by ordinary persons", which may happen if the owner was attending a problem for the flats. However the standard does not cover as one of their examples BSEN60947-3, but it does not exclude it either.
I would say, in general, for a block of flats that has a proper area designated for the incoming supplies that this would not come under 421.1.201.