I have yet to see a formula that takes into account any factors for T and E in conduit. Most formulas including appendix 5 in the OSG deals with singles either stranded or solid conductors and factors in length of run, bends etc etc.
Table 4D5 in the BRB does show T + E in a conduit to be erection method A and is derated accordingly, but does not distinguished between oval or round, but does say that is if in an insulated wall, so I would treat oval and round as exactly the same.
To be honest if you are getting to the point of worrying what containment form is better for dissipation I think we may need to redesign the circuit.