I'm under no doubt the crimp(s) are the cause of the repeating issue here, when you overheat metal it changes its properties and with crimps it makes them not fit for purpose, you need to try get hold of some pre-crimped wiring looms for the appliance, you will not have the correct crimps and/or crimper to do this kind of crimping, If you were to buy one it would cost you more than the appliance itself, you cannot cut corners on high current high duty connections like this (with regards to the CSA of the cable), I see it all the time with previous attempts with budget £30 crimpers causing the problem to reoccur.