Not sure on the 'official' line for periodic testing, but some people seem to favour doing mostly dead tests on non-socket circuits these days including for EICRs, and since you usually have the conductor out anyway for IR or loop tests then it's not hugely more work - the Kewtech jump leads are great bits of kit for that.
R1+R2 should have been done before the circuit was initially energised of course, but in most domestic EICRS there is no previous paperwork, so you have no guarantee. EFLI could be using parallel paths, rather than the protective conductor.
There is also the issue that you can't always take an EFLI at a light switch if there are RCDs, if you need a 3 wire no trip test setup (yay for Megger 2 wire tests)
I find R1+R2 preferable when I'm having to do one with tenant working from home, as I can be sure that I am testing the correct circuit. and can do it circuit by circuit with minimal disruption on the key circuits.
The validation in EasyCert is mostly checking for accidentally missed fields or 'perfect results' than doing any clever 'electrical' checking - I often have to ignore it where an r2 reading is higher than 1.67 times.
You could put LIM in the field and it should accept it, or perhaps N/V for not verified as that is an option in other fields.