The use of a plug and socket is for ease of disconnection, so if the machine is likely to be moved about a lot then yes you can fit a plug and socket between it and the isolator.
If the machine is fixed and bolted to the floor, then there is no need in a design situation to have one, unless the designer insists on it due to safety concerns.