In reality,you will not get one tool,which will identify all of the risk items,you may perforate...unless you get a Hilti scanner,for 8 grand...
As for lifting standard boards,i use,when i have to,the same two tools i was instructed with,as a boy.
A knee ratchet saw,with a hand sharpened .5mm circular blade...( slip board back with 1mm kerf) and a Bahco slide nail-puller ...(will extract lost-heads,and allow refitting nail in same hole)
I have in my mind,a picture,of my pal,wreathed in smoke,as he attempted to go across 3 boards with a cordless circular saw,set at 18mm ,over 3/4" boards.
Above the joist,just off the board nails...but failing to avoid the eight t&e cables humped in the joist notch,and arcing into the scalloped out section,under one board...
A good impression of a katherine wheel,and proof that carbide does melt :yesnod: