It means all extraneous conductive parts need to be
effectively connected to the protective equipotential bonding. A classic example of this commonly carried out by plumbers with no due regard to the impact on electrical safety their work has is where PVC tee junctions have been used in bathrooms to join copper to copper. Say for example during a renovation the placement of the bathroom sink is to be changed to the other side of the room, the existing copper pipes are capped under the floor and a PVC tee put in place to facilitate a vertical copper feed to the new sink. Well those taps are still extraneous conductive parts but they are no longer
effectively connected to the protective equipotential bonding, therefore meaning that the pipes should have supplamentary bonding linking between them bypassing the PVC tee. You can even buy the maintenance free supplamentary bond links especially for this purpose that don't even require a tool to fit from your local plumbers merchant and yet how many do you ever see fitted?!
In short, without an effective connection it is possible to reach a potential difference far higher than 50V between extraneous conductive parts.
Hope this helps?