Cross play or cross save for WoW is not possible between PC and consoles, the games are based on the same premise but totally built up and designed differently from the ground up, the content is also somewhat different as you will notice if you play long enough.
You can however crossplay between consoles so a PS4 can play against a X-box player but that won't help your situation.