Your test finishes at the switch fuse, as you say its a 63amp supply to the switch fuse are the fuses not derated within the switch fuse, the panel may come under a fixed load clause therefore no O/L protection of cable required but that would be for the lift engineer to certify his side of the install..... Im sure by now if the cable was under sized there would be good evidence to show this...
You could check the ELI at the lift panel power terminals and make a comment if it fails but again this is not within your test criteria you stop at the switch fuse and at most comment on any obvious physical damage.