OP
Benny_Boy
Not that simple Benny Boy, maybe my explanation didn't make it clear. The earthed conduit only runs within the wall, then the single double insulated will run on its own in the ceiling void to the lamp ceiling rose, approximately 4 metres away. The ceiling rose already has a line, neutral and earth supply, however the conduit was of insufficient width to accommodate the usual twin and earth switch wire. As I mentioned, the householder does not wish to disturb their beautiful wall.
Ah I see.