I've heard that you can bend the lugs slightly and then re-tap to overcome this issue, and you can also butcher in a new on if they are the moveable ones. Nightmare though, especially with a customer looking over your shoulder.
These Official Forum Sponsors May Provide Discounts to Regular Forum Members - If you would like to sponsor us then CLICK HERE and post a thread with who you are, and we'll send you some stats etc