I think OP wants a 2 way circuit with 3 lights, plus an emergency light Ona key switch from the same circuit.
Moggy, we can’t do your homework for you... post a diagram of what you think it should be and we will tell you if you’re on the right lines.
MyWay - https://int.search.myway.com/search/video.jhtml?enc=0&n=78497c7c&p2=%5EBZC%5Exdm161%5ETTAB02%5Egb&pg=video&pn=1&ptb=D20FAD4F-0F28-43A1-83A5-F41AE8DF20A2&qs=&searchfor=Key+Operated+Switches+and+Emergency+Lighting+YouTube&si=&ss=sub&st=tab&tpr=sbt&trs=wtt
This may help the OP, at least I hope it does.