Just a quick follow up for anyone who's interested - I went back today and did it the way I mentioned above (moving the boiler spur onto the kitchen sockets). All went fine.
Thanks for all your other suggestions re relays etc, - they are much appreciated and I feel duly educated by them!