Polarity reversal on part of a circuit is, unfortunaly common, I have seen spurs done like this beats me how someone can stuff a blue in beside two red or browns in the back of a socket but it happens and by people who really should know better (maintenance men or is it menace),
Pict
Pict