Think we're mixing up 2 different things here. This thread started off discussing the possibilty of compromising the RCD functionality on an RCD protected section of a split load board. The issue of potential DC leakage from an inverter is another topic in itself but not what was initially raised.
The point is if you have an RCD protecting multiple circuits (such as a bathroom or a socket circuit buried < 50mm) and you connect a PV installation to one of the MCBs on this board, when the RCD trips, the PV cicuit is still linked (via the busbar in the CU) to the other circuits including the one which the end user just hammered a nail into, for example!
If the inverter takes the 5 seconds which it's allowed to to shut down then your customer may very well be fried, whereas he would be entitled to expect only a brief shock of the few mS required for the RCD to trip.
However, if the inverter was fed by an RCBO instead of an MCB then I would expect this to trip as well as the main CU RCD thus cutting the inverter off from the rest of the circuits (there would still be earth leakage which it would detect) although it is possible this would take twice as long as usual to trip (2 RCDs needing to detect >30mA leakage not exactly easy to work out the current flows)
The best solution as has been said before is to connect your PV system to a separate garage CU (with an RCD if required due to cable mounting method or without if specified by inverter manufacturer!). This also allows for easier measurent of power being generated and in use should the customer require it.