I would class accommodation as a home of multi-occupation or a hotel or B&B.
BS7671 tends to refere to normal domestic properties as ‘dwellings’.
Seems very dubious to me mate.
If the stuff hits the fan and things end up in court I can defo see the prosecutor using the Oxford dictionary. Unless it has the meaning of "accommodation" in the Definitions section of the regs...